Saturday, March 12, 2011

Recordando Spring Time Forward...


A pesar de que no estoy en EEUU en estos momentos, siempre es bueno recordar dias como este...más que todo para recordarles a las amistades que todavia estén por allá. Espero que no se olviden que este fin de semana hay que cambiar los relojes. Esta noche tienen que adelantarlo por una hora y el propósito de esto es para que ambos el amanecer y el atardecer ocurran una hora más tarde y asi tener extra luz solar durante la noche. Espero de verdad que todos lo cambien y asi no esten tá perdidos del mapa jajajaja. Nosé porque pero me gusta que halla más luz solar pero lo malo es que se pierde una hora de sueño entre el Sábado y el Domingo. Para una dormilona como yo, pues eso es de caos total jajajajaaja.


For all of you that leave in the USA or Canada, remember that you need to forward your clocks and watches by one hour. Hopefully you´ll do it before you go to sleep or else you´ll be lost in time for a while. I know this time change can be a bit annoying but this helps on that both sunrise and sunset occur at a later hour, producing an additional period of daylight in the evening. CHANGE AND SLEEP AWAY!!!

No comments: